Appsecure logo

CVE-2026-24585: Medium Vulnerability in Hyyan WooCommerce Polylang Integration

A medium-severity missing authorization vulnerability exists in Hyyan WooCommerce Polylang Integration. This issue could allow attackers to exploit incorrectly configured access control security levels, impacting confidentiality. Immediate action is recommended to ensure security.

MEDIUMCVSS 6.5 · Published January 23, 2026

Not a customer? See how AppSecure simulates real world attacks to protect your infrastructure.

Speak to Experts

CVE-2026-24585 describes a missing authorization vulnerability in Hyyan Abo Fakher Hyyan WooCommerce Polylang Integration. This vulnerability allows exploiting incorrectly configured access control security levels. The issue affects the Hyyan WooCommerce Polylang Integration plugin, specifically versions from n/a through 1.5.0. With a CVSS score of 6.5, it is classified as medium severity, indicating a notable risk to confidentiality.

Risk to organizations includes unauthorized access to sensitive information due to these misconfigurations. Attackers may leverage this vulnerability to access restricted functionalities or data. Given its potential impact, organizations utilizing this plugin should prioritize remediation efforts.

The vulnerability was published on January 23, 2026, and is currently marked as deferred, suggesting that further investigation or action may be pending. Organizations should closely monitor updates regarding this vulnerability and assess their exposure.

Organizations should prioritize patching immediately to mitigate the risk associated with this vulnerability. Regular security audits and compliance checks can help in identifying similar issues across the application landscape.

Vulnerability Details

The missing authorization vulnerability in Hyyan WooCommerce Polylang Integration has been classified under CWE-862, indicating a broken access control issue. The CVSS score of 6.5 reflects a medium severity level, characterized by high confidentiality impact and no integrity or availability impact. The attack vector is network-based, requiring low complexity and low privileges.

Technical Analysis

The root cause of this vulnerability stems from inadequate authorization checks, allowing unauthorized users to access certain functionalities of the plugin. The attack vector is primarily through the network, requiring minimal complexity to exploit. Privileges required are low, meaning even users with basic access could potentially exploit this vulnerability.

Risk & Impact Analysis

Real-world deployment risks include the potential for unauthorized access to sensitive user data, which could lead to data breaches or compliance violations. Organizations using this plugin must be aware of the blast radius potential, especially if sensitive data is accessible through compromised accounts.

Exploitation Status

Signal

Status

Known Exploit

No

Public PoC

No

Actively Exploited

No

Ransomware Use

No

Affected Versions

This vulnerability affects Hyyan WooCommerce Polylang Integration plugin versions from n/a through 1.5.0. Organizations should ensure they are using updated versions to mitigate exposure.

Mitigation & Remediation

Organizations should prioritize applying patches and updates from the vendor to address this vulnerability. If an update is not available, consider implementing access controls and monitoring mechanisms to limit exposure. For further insights, organizations can refer to resources such as application security assessments to evaluate the security posture of their systems.

Detection Guidance

Monitoring for unauthorized access attempts and reviewing logs for unusual activity can help in detecting exploitation attempts. Implementing intrusion detection systems can further enhance security measures against potential threats.

AppSecure Threat Intelligence Insight

This vulnerability highlights the importance of robust access control configurations in web applications. As organizations move toward digital solutions, the need for comprehensive security measures becomes increasingly critical. For additional insights on enhancing security frameworks, organizations can explore resources on penetration testing methodology and the significance of continuous security assessments. Additionally, understanding the trends in vulnerability management programs can provide frameworks for organizations to strengthen their defenses.

Disclaimer: This content was generated using AI. While we strive for accuracy, please verify critical information with official sources.

Latest CVEs. Recently published vulnerabilities from the NVD database.

View all vulnerabilities
CVE IDSeverity
CVE-2025-65418HIGH
CVE-2025-65417MEDIUM
CVE-2025-65416MEDIUM
CVE-2025-65415MEDIUM
CVE-2025-61314HIGH

Protect Your Business with Hacker-Focused Approach.